Heute folgt der zweite Teil meines Berichts über den
Soap
& Glory Produkttest von Douglas. Ich habe euch ja schon ein bisschen über die Marke
Soap & Glory erzählt, und auch verraten, dass ich von der Augenpflege
You won’t believe your eyes total begeistert bin. Nun also zum zweiten Teil meines
Testpakets.
Es handelt sich dabei um die Gesichtsmaske No Clogs allowed.
Hier war die Übersetzung schon etwas schwieriger. Das Verb (to) clog heißt
unter anderem verstopfen, behindern und hemmen. Das Nomen clog hingegen steht
für Holzschuh oder Fessel. Ich würde No Clogs allowed also besser mit „Keine
Unreinheiten erlaubt“ übersetzen, das kommt wohl am nächsten ;-)
No Clogs allowed ist eine unglaubliche, sich selbst
erhitzende, tiefenwirksame Poren-Detox-Maske. Die Hot Porclear Technologie
wirkt in einer Minute. Die Maske enthält superfeine Peeling-Körner für geschmeidig
glatte Haut. In der Packung ist neben der Maske selbst ein rosa Schwämmchen
dabei, mit dem die Maske abgewaschen werden kann.
Die Anwendung ist einfach: No Clogs allowed wird mit den
Fingerspitzen ins Gesicht eingerieben. Dabei reicht eine traubengroße Menge.
Dann soll man mit nassen Händen ordentlich
schrubben (laut Hersteller, bis man
im wahrsten Sinne des Wortes blau anläuft – und das funktioniert sogar ;-)
dazu aber später mehr!). Nun kann man die
Maske entweder gleich abspülen oder noch 2-3 Minuten wirken lassen, um eine
optimale Tiefenreinigung zu bekommen. Dann mit dem beiliegenden Schwamm
abwaschen. Die Prozedur soll ein- oder zweimal pro Woche durchgeführt werden.
Die Maske ist bei
Douglas erhältlich und kostet
24,95 EUR.
Jaja, selbsterhitzende Maske und blauwerden, schon klar! Das
klingt alles schon sehr vielversprechend, aber der Praxistest hat mich dann
auch bei diesem Produkt überzeugt!